QCS Traductores jurados – Lingüistas

Teléfonos

Barcelona: 93 178 58 70
Madrid: 91 290 12 16
Galicia: 988 984 710
Le llamamos gratis. Indique aquí su número de teléfono y le llamaremos de inmediato.

Powered By VOZ.COM

Blog

EL OJO DE POLISEMO 2015

abril 27, 2015 by Prensa in Blog, Noticias, Traducción

librosEl próximo mes de mayo, los días 7, 8 y 9, tendrá lugar en la Universitat Jaume I el VII encuentroEl Ojo de Polisemo, una cita de carácter anual que se creó para salvar la brecha que suele existir entre el mundo universitario y el profesional.

Destinado principalmente a los alumnos de las licenciaturas de Traducción e Interpretación pero también a profesionales, cada año se intenta proporcionar una buena panorámica de los procesos que implica la traducción editorial desde el punto de vista de traductores profesionales.

Uno de ellos es Vicente Fernández González, miembro de ACE Traductores, organizador de este encuentro, profesor de la Universidad de Málaga y dos veces Premio Nacional a la mejor traducción por ‘Verbos para la rosa’, de Zanasis Jadsópulos, en 2003, y por ‘Seis noches en la Acrópolis’, de Yorgos Seferis, en 1992.

Este encuentro de carácter anual se creó para salvar la brecha que suele existir entre el mundo universitario y el profesional. Cada año se intenta proporcionar una buena panorámica de los procesos que implica la traducción editorial desde el punto de vista de traductores profesionales; algunos de ellos han pasado por las aulas de esas mismas facultades, otros conjugan la profesión con la docencia.

Fuente: www.elperiodicomediterraneo.com

Solicite información

Nombre (*):

E-mail (*):

Asunto:

Acepto la Política de Privacidad

PROYECTOS DESTACADOS

Proveedor recomendado por el Círculo de Mujeres de Negocios
We are using SDL Trados Studio 2011
Síguenos




Comparte
Share on Google+